RAZOR - SILLAGE (Estela)
¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube!
Kanji:
I miss you
君は夢の果て
拾い上げた砂は手からこぼれて
雨は心を溶け出してく
壊れてしまうほどに君を
抱きしめて愛して巻き戻して
掴みかけたその手
逆さまに堕ちてく振りほどいて
腐り落ちていく心 曖味に 言葉並べて
選び出したシナリオの終わりに 縛りつけて
君が届かなくて 全て溶け出してく
壊れてしまうほどに君を
抱きしめて愛して巻き戻して
掴みかけたその手
逆さまに堕ちてく振りほどいて
迷路の中彷徨えば 曖味に 明日を見つめ
涙枯れて翳した手 霞んで消えていく前に
君が届かなくて 全て溶け出してく
壊れてしまうほどに君を
抱きしめて愛して巻き戻して
掴みかけたその手
逆さまに堕ちてく振りほどいて
My world is falling apart with you.
There is nothing that can be done.
強く抱き締め割れる硝子
I miss you
君は夢の果て
拾い上げた砂は手からこぼれて
雨は心を濡らす
拾い上げた砂は手からこぼれて
君が届かなくて 全て溶け出してく
壊れてしまうほどに君を
抱きしめて愛して巻き戻して
掴みかけたその手
逆さまに堕ちてく様
壊れてしまうほどに君を
抱きしめて愛して巻き戻して
揺らぎ散れど消えぬ
さよならは言わずに あなたを刻む
Romaji:
I miss you
君は夢の果て
I miss you
kimi wa yume no hate
hiroiageta suna wa te kara koborete
ame wa kokoro o tokedashiteku
kowarete shimau hodo ni kimi o
dakishimete aishite makimodoshite
tsukamikaketa sono te
sakasama ni ochiteku furihodoite
kusari ochite iku kokoro aimai ni kotoba narabete
erabidashita shinario no owari ni shibaritsukete
kimi ga todokanakute subete tokedashiteku
kowarete shimau hodo ni kimi o
dakishimete aishite makimodoshite
tsukamikaketa sono te
sakasama ni ochiteku furihodoite
meiro no naka samayoeba aimai ni ashita o mitsume
namida karete kazashita te kasunde kiete iku mae ni
kimi ga todokanakute subete tokedashiteku
kowarete shimau hodo ni kimi o
dakishimete aishite makimodoshite
tsukamikaketa sono te
sakasama ni ochiteku furihodoite
My world is falling apart with you.
There is nothing that can be done.
tsuyoku dakishime wareru garasu
I miss you
kimi wa yume no hate
hiroiageta suna wa te kara koborete
ame wa kokoro o nurasu
hiroiageta suna wa te kara koborete
kimi ga todokanakute subete tokedashiteku
kowarete shimau hodo ni kimi o
dakishimete aishite makimodoshite
tsukamikaketa sono te
sakasama ni ochiteku sama
kowarete shimau hodo ni kimi o
dakishimete aishite makimodoshite
yuragi chiredo kienu
sayonara wa iwazu ni anata o kizamu
I miss you
kimi wa yume no hate
Español:
Te extraño
Tú estás al final de un sueño
La arena que recogí se desliza de mis manos
La lluvia comienza a derretir mi corazón
Hasta el punto de romperme, a ti
te abrazo, te amo y rebobino el tiempo
Esa mano que estuve a punto de alcanzar
cae al revés… y la aparto
Mi corazón se pudre y cae
alineando palabras ambiguas
Me aferro al final
del escenario que elegí
No logro alcanzarte
y todo comienza a desvanecerse
Hasta el punto de romperme, a ti
te abrazo, te amo y rebobino el tiempo
Esa mano que estuve a punto de alcanzar
cae al revés… y la aparto
Si deambulo dentro de este laberinto
miro un mañana incierto
Antes de que mis lágrimas se sequen
y la mano que alcé se nuble y desaparezca
No logro alcanzarte
y todo comienza a desvanecerse
Hasta el punto de romperme, a ti
te abrazo, te amo y rebobino el tiempo
Esa mano que estuve a punto de alcanzar
cae al revés… y la aparto
Mi mundo se está derrumbando contigo
No hay nada que se pueda hacer
Abrazo con fuerza… el cristal se rompe
Te extraño
Tú estás al final de un sueño
La arena que recogí se desliza de mis manos
La lluvia empapa mi corazón
La arena que recogí se desliza de mis manos
No logro alcanzarte… y todo se derrite
Hasta el punto de romperme, a ti
te abrazo, te amo y rebobino el tiempo
Esa mano que estuve a punto de alcanzar
cae al revés… así
Hasta el punto de romperme, a ti
te abrazo, te amo y rebobino el tiempo
Aunque vacile y se disperse, no desaparece
Sin decir adiós… te grabo en mí
Te extraño
Tú estás al final de un sueño
Comentarios
Publicar un comentario