コドモドラゴン「BAD!!」| Codomo Dragon

 ¡Video en nuestro canal de youtube!



Kanji:


嗚呼、腹を空かし迷い込んだって?

ちょっと面貸して

さあ、

口を開けて僕を味わってもっと

咀嚼してみてよ

あのさ、

悪いけれど少しはマシな

事言ってみろ

さあ、

口を開けた途端に嗚咽ってなって

吐き出した

SUCK!!

君もNot gourmetさ!!

Cynical 糞 Society!!

君はNot cleaverだ!!

味音痴共消え失せな

先見とかあるなら教えてよ


嘘さ知るはずないから

好き勝手をベラベラ並べて談笑

想像力皆無な結末は

誰が言ったのでしょう

うわぁぁぁぁああああ!!

つまらない音もくだらない詩も

消えてくれよ全て

うわぁぁぁぁああああ!!

僕がこの世の出来損ないなら

もういらない?いらない?

Birth And Die!!

アウトー!!

贋作まがいを食い尽くしてほら

満足気な顔してみなさい

脳まで腐って

判断不良さその生き様には

救いはない

先見とかないから黙ってろよ

誰も知るはずないから

好き勝手になじれば結構

生涯無様な有り様を

誰が好むというの

うわぁぁぁぁああああ!!

つまらない夢もくだらない愛も消え

失せてよ全て

うわぁぁぁぁああああ!!

僕はこの世が死ぬほど嫌いさ

もういらない!!いらない!!

終わりだ!!くたばれ!!

Birth And Die!!


Romaji:

Aa, hara wo sukashi mayoi konda tte?

Chotto omokashite

Saa,

Kuchi wo akete boku wo ajiwatte motto

Soshaku shite mite yo

Ano sa,

Warui keredo sukoshi wa mashi na

Koto itte miro

Saa,

Kuchi wo aketa totan ni oetsu tte natte

Hakidashita

SUCK!!


Kimi mo Not gourmet sa!!

Cynical kuso Society!!

Kimi wa Not clever da!!

Aji onchi domo kieusena

Senken toka aru nara oshiete yo

Uso sa shiru hazu nai kara

Suki katte wo berabera narabete danshou

Souzouryoku kaimu na ketsumatsu wa

Dare ga itta no deshou

Uwaaaaaaa!!

Tsumaranai oto mo kudaranai uta mo

Kiete kure yo subete

Uwaaaaaaa!!

Boku ga kono yo no dekisokonai nara

Mou iranai? Iranai?

Birth And Die!!

OUT!!

Gansaku magai wo kuitsukushite hora

Manzokuge na kao shite minasai

Nou made kusatte

Handan furyou sa sono ikizama ni wa

Sukui wa nai

Senken toka nai kara damattero yo

Dare mo shiru hazu nai kara

Suki katte ni najireba kekkou

Shougai buzama na arisama wo

Dare ga konomu to iu no

Uwaaaaaaa!!

Tsumaranai yume mo kudaranai ai mo

Kieusete yo subete

Uwaaaaaaa!!

Boku wa kono yo ga shinu hodo kirai sa

Mou iranai!! Iranai!!

Owari da!! Kutabare!!

Birth And Die!!


Español: 

Ah, ¿te perdiste por tener hambre?

Déjame un momento

Vamos,

Abre la boca, saborea más de mí

Mastica un poco


Oye,

Lo siento, pero di algo un poco más decente

Vamos,

En el momento que abras la boca, te vas a ahogar

Lo escupí

¡SUCK!!

¡Tú también no eres un gourmet!

¡Sociedad cínica de mierda!

¡Tú no eres astuto!

Idiotas que no saben de sabores, ¡desaparezcan!

Si tienes algo de previsión, enséñame

No puedes saber lo que es la mentira

Hablas sin parar, diciendo lo que te venga

El final sin imaginación

¿Quién lo dijo?

¡Uwaaaaaaa!

Que desaparezcan esos ruidos aburridos, esas letras inútiles

Todo, ¡desaparece!

¡Uwaaaaaaa!

Si soy una falla en este mundo

¿Ya no me necesitas? ¿Ya no?

¡Nacimiento y Muerte!

¡OUT!

Destruye todo lo falso, mira

Pon esa cara satisfecha

Hasta el cerebro se pudre

Con esa forma de vivir

No hay salvación

Como no tienes previsión, mejor cállate

Nadie sabe nada

Si actúas a tu manera, está bien

Pero, ¿quién querría vivir de esa forma tan miserable?

¡Uwaaaaaaa!

Que desaparezcan esos sueños aburridos, esos amores vacíos

Todo, ¡desaparece!

¡Uwaaaaaaa!

Odio este mundo hasta el punto de querer que muera

¡Ya no lo quiero! ¡Ya no lo quiero!

¡Es el fin! ¡Muere!

¡Nacimiento y Muerte!

Comentarios

Entradas populares de este blog

Ai to Rinto no Musyozoku - Juushi (哀と凛人の無所属 「十四」)

Royz - Kamikaze

Baby kingdom - Seimei