¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! Kanji: まだ扉のカギはどこにも 見当たらないね スプーンに 映るぼくはちょっとへんな顔だね 聞き慣れない声でまた “Stay on” なんで嫌じゃないんだろう? ほらね また独りぼっちのショコラの檻で ドロドロに溶けた心を探してる 快楽のミルクと嘘まみれのシュガー 隠し味にそう“やさしさ”っていう 毒を混ぜたのなら 甘い甘いグリーミーなチョコレート はじまりはね 甘い一粒のキャンディだった ここはどこ?ぼくはだれ? あぁもう…思い出せないや… とろけちゃいそうなくらい “Love you” なんで泣いてるんだろう? 誰にも 見つからないようにショコラの海で グチャグチャに混ざったまま 眠ってたい 「たすけて」 と叫べば誰か来てくれるかな? でもねこの 壁の中はやけにあったかいからまた 甘い甘いグリーミーなチョコレート いつかは食べられちゃうんだって ほんとはね 知ってるんだよ だからせめてこの夢は壊さないで ほらね また独りぼっちのショコラの檻で ドロドロに溶けた心を掬って欲しい あなたの手のひらのぬくもりに 触れた時 あの時のママが帰ってきたような 気がしたから グリーミーなチョコレート Romaji: Mada tobira no kagi wa doko ni mo miataranai ne supuun ni utsuru boku wa chotto hen na kao da ne Kikinarenai koe de mata “Stay on” nande iya janai n darou? Hora ne mata hitoribocchi no shokora no ori de dorodoro ni toketa kokoro o sagashiteru kairaku no miruku to uso mamire no shugaa kakushi aji ni sou “yasashisa” tte iu doku o mazeta no nara amai amai guriimii na chokoreeto Hajimari wa ne amai hitotsubu no kyandi datta k...

  ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! Kanji: 限界でした、耳を千切った。 伝わんないか、見た目で判断 人間に擬態した僕はあれ? 待って、このままじゃん 無価値な僕の命に値札 意志薄弱な君の声は 届かずに塵となる 人を信じる事ができたなら、 僕は自分を愛せたんだ 変わる事を恐れて死ぬのなら、 僕はこの歌と心中 幸せそうな君に唾を吐き 飲み込めない未消化の恨みがいつも 僕を抉る 人の過ちを許せたのなら、 僕は君を愛せたんだ 僕の過ちは許されますか? いっそここで裁いて 君を救う為の音楽が俺を巣食う モノになっていた 幸せの定義だとか探してみたけど、 どこにも無かった あ、そっか俺の番だ、 君を背負うにはまだ早いな 黒猫が僕に語った、 お前は人の分まで不幸でいな 夢が一つだけ叶うのならば、 普通の幸せを見ていたいよ 君も僕ももう手遅れだから、 ここで生きるしかない この選択が報われなくても、 確かな君の為に歌うよ 認めてくれない世界の中で、 僕が抱える劣等感を Romaji: Genkai deshita, mimi o chigitta.  Tsutawannai ka, mitame de handan  Ningen ni gitai shita boku wa are?  Matte, kono mama jan Mukachina boku no inochi ni nefuda  Ishihakujaku na kimi no koe wa  Todokazu ni chiri to naru Hito o shinjiru koto ga dekita nara,  Boku wa jibun o aiseta nda  Kawaru koto o osorete shinu no nara,  Boku wa kono uta to shinjū Shiawase sō na kimi ni tsuba o haki  Nomikomenai mishōka no urami ga itsumo  Boku o eguru Hito no ayamachi o yuru...

  ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! Mary-san (メリーさん) es una de las leyendas urbanas más famosas de Japón. La historia cuenta que una niña recibe una muñeca llamada Mary. Un día se deshace de ella o la abandona. Tiempo después comienza a recibir llamadas telefónicas de una voz femenina que dice: "Soy Mary." Al principio las llamadas parecen inofensivas, pero cada vez que el teléfono suena, Mary informa que está más cerca: "Ahora estoy en la estación." "Ahora estoy cerca de tu casa." "Ahora estoy frente a tu casa." "Ahora estoy frente a tu habitación." Finalmente llega la última llamada: "Ahora estoy detrás de ti." (今、あなたの後ろにいるの) En ese momento la historia suele terminar abruptamente, dejando implícito que Mary ha alcanzado a la víctima y que algo terrible está por ocurrir. La gracia de la leyenda no está en mostrar qué pasa al final, sino en la sensación de angustia que produce escuchar cómo la voz se acerca cad...

  ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! Kanji: あの日見た夢のシナリオがいつか 来るような気がして 語りかけてくる、心の裏側に 見えない傷痕 ねえ、聞こえてる？僕の声 確かに見たあの日の景色には あの日戸惑う僕に 君はこの世界が終わっても ここにいるね、帰ってくるねって 涙こらえて言ったね 今は遠いここから 君と同じ空を見ることしか できないけど 覚えていて。 約束はいつか果たすから あの日見た夢が語りかけてきた 色彩も薄れて 心の裏側を見つめ 問いかけることもなくなって ねえ、覚えてる？あの景色 もう帰れない事わかってるけど あの日戸惑う僕に 君はこの世界が終わっても ここにいるね、帰ってくるねって 涙こらえて言ったね 今は遠いここから 君と同じ空を見ることしか できないけど 覚えていて。 約束はいつか果たすから Romaji: Ano hi mita yume no shinario ga itsuka Kuru you na ki ga shite Katarikakete kuru, kokoro no uragawa ni Mienai kizuato Nee, kikoeteru? Boku no koe Tashika ni mita ano hi no keshiki ni wa Ano hi tomadou boku ni Kimi wa kono sekai ga owatte mo Koko ni iru ne, kaette kuru ne tte Namida koraete itta ne Ima wa tooi koko kara Kimi to onaji sora o miru koto shika Dekinai kedo Oboete ite. Yakusoku wa itsuka hatasu kara Ano hi mita yume ga katarikakete kita Shikisai mo usurete Kokoro no uragawa o mitsume Toikakeru koto mo naku natte Nee, oboeteru? Ano keshiki Mou kaerena...

  ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! Kanji e ingles: 曖昧なら If it’s too vague 感情なら If it’s just feelings 反則なら If you wanna play dirty リビドーなら If it’s just libido サヨナラにしよう Let’s just call it off サヨナラにしよう Let’s just call it off 探るなら If you wanna feel it out 暴くなら If you wanna expose it all 拒むなら If you wanna deny 裏切るなら If you wanna betray サヨナラにしよう Let’s just call it off サヨナラにしよう Let’s just call it off 賢いとか Things like “smart” 醜いとか Things like “ugly” マジそーじゃない That ain’t it, for real 君センスない You've got no taste サヨナラにしよう Let’s just call it off サヨナラにしよう Let’s just call it off 正しいとか Things like “right” 間違いとか Things like “wrong” 基準そこじゃない That’s not the point たぶんそーじゃない Yeah, probably not サヨナラにしよう Let’s just call it off サヨナラにしよう Let’s just call it off 星空ミサイル Missiles in a starry sky 夢見る少年 A little dreamer 崩れる日常 A life falling apart ラッタッタ Rat-a-tat チョコレートが食べたいんだ I just want some chocolate チョコレートが食べたいんだ I just want some chocolate チョコレートが食べたいだけなのに I just want some chocolate, that'...