Royz - Amon

 ¡Pueden ver el video en nuestro canal de  Youtube!



Kanji:


あー この人生は何だった
何も叶えれず 何も遺せず
ハイライト 無い 切断
期待するから馬鹿を見る

奈落

天誅 業 地獄楽

もう逝いかい
無理だろうな
もう逝いかい
無理だろうが

本当の覚悟も知らずに

地獄で会いましょう
救いは此処に無い
僕が甘かった 名前さえ忘れてくれ

奈落

天誅 業 地獄楽

もう逝いかい
無理だろうな
もう逝いかい
無理だろうが

出口など無い此の輪廻の

地獄で愛しあおう
救いは此処にある
堕ちて行きましょう
其々墜つ獄へ

此処ぞ地獄京
赦しは何処にも無かった
口づける地獄京
仄暗い底

終わるまで終わる事は無い
此処は生地獄
中へ 奥へ
精一杯、生きた、生涯、
だめだった、心中、転生
往け
今の姿がよく似合う
お前の名は

Romaji:


Ā kono jinsei wa nandatta
Nani mo kanaerezu nani mo nokosezu
Highlight nai setsudan
Kitai suru kara baka wo miru
Naraku
Tenchū gō jigokuraku
Mō yoi kai
Muri darou na
Mō yoi kai
Muri darou ga
Hontō no kakugo mo shirazu ni

Jigoku de aimashou
Sukui wa koko ni nai
Boku ga amakatta namae sae wasurete kure
Naraku
Tenchū gō jigokuraku
Mō yoi kai
Muri darou na
Mō yoi kai
Muri darou ga
Deguchi nado nai kono rinne no
Jigoku de aishiaou
Sukui wa koko ni aru
Ochite ikimashou
Sorezore otsu goku e
Koko zo jigoku kyō
Yurushi wa doko ni mo nakatta
Kuchizukeru jigoku kyō
Honogurai soko
Owaru made owaru koto wa nai
Koko wa namajigoku
Naka e oku e
Seiippai, ikita, shōgai,
Dame datta, shinjū, tensei
Yuke
Ima no sugata ga yoku niauu
Omae no na wa

Español:


Ah... ¿Qué fue esta vida?
Nada se cumplió, nada dejé atrás
Sin momentos brillantes, cortado en pedazos
Por esperar, solo fui un tonto
Infierno
Castigo divino, karma, paraíso infernal
¿Ya es hora de partir?
No creo que pueda...
¿Ya es hora de partir?
No creo que deba...
Sin conocer siquiera lo que es la verdadera determinación

Nos veremos en el infierno
No hay salvación aquí
Fui demasiado ingenuo... olvida incluso mi nombre
Infierno
Castigo divino, karma, paraíso infernal
¿Ya es hora de partir?
No creo que pueda...
¿Ya es hora de partir?
No creo que deba...
No hay salida en este ciclo eterno
Amémonos en el infierno
Aquí es donde existe la salvación
Descendamos juntos
Cada uno a su propio tormento
Este es el infierno capital
No hay perdón en ninguna parte
Un beso en la capital del infierno
En el fondo sombrío
No terminará hasta que todo acabe
Este es un infierno en vida
Más profundo, más dentro
Con todas mis fuerzas, viví mi vida...
Pero no lo logré... suicidio, reencarnación
Ve...
Tu forma actual te queda bien
Tu nombre es...

Comentarios

Entradas populares de este blog

Ai to Rinto no Musyozoku - Juushi (哀と凛人の無所属 「十四」)

Royz - Kamikaze

Baby kingdom - Seimei