ビバラッシュ『最強伝説』| Vivarush - Saikyō Densetsu (Leyenda suprema)

 ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube!





Kanji:

崩れたマネキンの
ゼロの鼓動
何度だって蘇るんだ
そういう仕様だろ?
完璧なスリル中毒
敗北は楽なミッション
端的な世界の中核
感情ごと脳をハッキング
バグったプロトコル
生ぬるい絶望 そんなもんさ
大抵の事なんて
「普通」だけじゃ満たされねぇ
それが「お前」だろ
常識破り傷だらけ
金輪際 is 最強
派手に踊る ラストスパート
Dancing Dancing Dancing Dancing
You don't stop
やっほ~今日もかわいいウチらは
イケててマジ最強(ピース✌)
笑ってるだけで世界はピカるし
自己肯定感ヤバい バク上がり
最強無敵
呑気なアルマゲドン
踏み潰された 生き様も
生きた証さ
「在り来たり」に染まらない
それが「誇り」だろ
量産型じゃ終われない
金輪際 is 最狂
来いよ時代 ラストスパート
Dancing Dancing Dancing Dancing
Over High
明日を信じる意味も
明日に繋がる声も
壊れた夜に
見つけたんだ

汚れた日々は
綺麗事だけじゃ生きれない
自分を信じたら
I'm the 最強
生ぬるい絶望 そんなもんさ
大抵の事なんて
「普通」だけじゃ満たされねぇ
それが「お前」だろ
常識破り傷だらけ
金輪際 is 最強
派手に踊る ラストスパート
Dancing Dancing Dancing Dancing
DON'T YOU KNOW?
WE ARE THE 最強伝説

-------------------------------------------------------

Romaji:

Kuzureta Manekin no
Zero no kodou
Nando datte yomigaerun da
Sou iu shiyou daro?
Kanpeki na suriru chuudoku
Haiboku wa raku na misshon
Tanteki na sekai no chuukaku
Kanjou goto nou wo hakkingu
Bagutta purotokoru
Namanurui zetsubou sonna mon sa
Taitei no koto nante
"Futsuu" dake ja mitasare nee
Sore ga "omae" daro
Joushiki yaburi kizu darake
Konrinzai is saikyou
Hade ni odoru rasuto supaato
Dancing Dancing Dancing Dancing
You don't stop
Yahho~ kyou mo kawaii uchira wa
Ikete te maji saikyou (piisu✌)
Waratteru dake de sekai wa pikaru shi
Jikokouteikan yabai baku agari
Saikyou muteki
Nonki na arumagedon
Fumitsubusareta ikizama mo
Ikita akashi sa
"Arikitari" ni somaranai
Sore ga "hokori" daro

Ryousangata ja owaranai
Konrinzai is saikyou
Koi yo jidai rasuto supaato
Dancing Dancing Dancing Dancing
Over High
Ashita wo shinjiru imi mo
Ashita ni tsunagaru koe mo
Kowareta yoru ni
Mitsuketan da
Yogoreta hibi wa
Kireigoto dake ja ikirenai
Jibun wo shinjitara
I'm the saikyou
Namanurui zetsubou sonna mon sa
Taitei no koto nante
"Futsuu" dake ja mitasare nee
Sore ga "omae" daro
Joushiki yaburi kizu darake
Konrinzai is saikyou
Hade ni odoru rasuto supaato
Dancing Dancing Dancing Dancing
DON'T YOU KNOW?
WE ARE THE saikyou densetsu

-------------------------------------------------------

Español:

El latido cero
de un maniquí roto
Renacerá una y otra vez
¿No es ese su diseño?
Adicción perfecta al peligro
La derrota es una misión fácil
El núcleo de un mundo directo
Hackeando el cerebro junto a las emociones
Un protocolo con errores
Una desesperación tibia... eso es todo
Casi todo en la vida
no puede llenarse solo con lo "normal"
¿No sos así vos también?
Rompés las reglas, lleno de heridas
Desde ahora en adelante, somos los más fuertes
Bailando con todo en el sprint final
Dancing Dancing Dancing Dancing

You don't stop
¡Yahhó~! Nosotras, hoy también tan lindas,
somos geniales y de verdad las más fuertes (✌peace)
Solo con sonreír, el mundo brilla
Nuestra autoestima está explotando
¡Las más fuertes e invencibles!
Un Armagedón despreocupado
Incluso una forma de vida aplastada
es una prueba de haber vivido
No nos teñimos de lo “común”
Eso es lo que llamamos “orgullo”
No vamos a terminar como copias en masa
Desde ahora en adelante, somos las más locas
¡Ven, nueva era! Sprint final
Dancing Dancing Dancing Dancing
Over High
El sentido de creer en el mañana,
la voz que conecta con el mañana,
en una noche rota,
la encontré
Los días sucios
no se pueden vivir solo con cosas lindas
Si creés en vos misma,
yo soy la más fuerte
Una desesperación tibia... eso es todo
Casi todo en la vida
no puede llenarse solo con lo "normal"
¿No sos así vos también?
Rompés las reglas, lleno de heridas
Desde ahora en adelante, somos los más fuertes
Bailando con todo en el sprint final
Dancing Dancing Dancing Dancing
¿NO LO SABÉS?
¡SOMOS LA LEYENDA MÁS FUERTE!


Comentarios

Entradas populares de este blog

Royz - Kamikaze

マチルダ『ハロハロ』 | Mathilda - Haro

Ai to Rinto no Musyozoku - Juushi (哀と凛人の無所属 「十四」)