Vivarush - Love

 ¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube! 

Kanji:

 気づけばキミの事ばかり頭に浮かぶ

何気ない毎日が大切な記念日

生きてる意味も悦びも

キミがくれたんだ

失くさないように大事にしてるよ

“愛してる”って言葉じゃ

伝えきれないんだ

溢れる この気持ちは

“愛してる”って言葉じゃ

伝えきれないんだ

抱きしめさせてよ ぎゅっと

キミの痛みも喜びも

分かち合いたい

生まれ変わっても迷わず

愛を探すから

二人を繋ぐこの想い

色褪せないように

離れてる時間もずっと 感じてる

キミと出会えた奇跡 何年先だって

ずっとずっと離さない

やさしさで包み込んで

愛し続けるよ

満たされるように そばで

夜空に瞬く星たちに願う

こんな幸せが続きますようにと

“愛してる”って言葉じゃ

伝えきれないんだ

溢れる この気持ちは

“愛してる”って言葉じゃ

伝えきれないんだ

抱きしめさせてよ ...

気づけばキミの事ばかり頭に浮かぶ

心から愛せる

たったひとりはキミだから

Romaji:

Kizukeba kimi no koto bakari atama ni ukabu

Nanigenai mainichi ga taisetsu na kinenbi

Ikiteru imi mo yorokobi mo

Kimi ga kureta nda

Nakusanai you ni daiji ni shiteru yo

"Aishiteru" tte kotoba ja

Tsutaekirenain da

Afureru kono kimochi wa

"Aishiteru" tte kotoba ja

Tsutaekirenain da

Dakishimesasete yo gyutto

Kimi no itami mo yorokobi mo

Wakachiaitai

Umarekawattemo mayowazu

Ai wo sagasu kara

Futari wo tsunagu kono omoi

Iroasenai you ni

Hanareteru jikan mo zutto kanjiteru

Kimi to deaeta kiseki nannen saki datte

Zutto zutto hanasanai

Yasashisa de tsutsumikonde

Aishitsuzukeru yo

Mitasareru you ni soba de

Yozora ni matataku hoshitachi ni negau

Konna shiawase ga tsudzukimasu you ni to

"Aishiteru" tte kotoba ja

Tsutaekirenain da

Afureru kono kimochi wa

"Aishiteru" tte kotoba ja

Tsutaekirenain da

Dakishimesasete yo ...

Kizukeba kimi no koto bakari atama ni ukabu

Kokoro kara aiseru

Tatta hitori wa kimi dakara

Español:

Cuando me doy cuenta, solo tú

Apareces en mi mente una y otra vez

Cada día simple se ha vuelto

Un aniversario valioso

El sentido de vivir, la alegría también,

Tú me los diste

Para no perderlos, los cuido con cariño

Con la palabra “te amo”

No puedo expresarlo todo

Este sentimiento que desborda

Con la palabra “te amo”

No puedo expresarlo todo

Déjame abrazarte fuerte, muy fuerte

Tu dolor y tu alegría también,

Quiero compartirlos contigo

Incluso si volviera a nacer, sin dudarlo

Volvería a buscar este amor

Este sentimiento que nos une a los dos,

Para que no se desvanezca con el tiempo

Incluso cuando estamos lejos, siempre lo siento

El milagro de haberte conocido, sin importar cuántos años pasen,

Nunca, nunca te soltaré

Te envolveré con mi ternura

Y seguiré amándote

Para que estés lleno de amor, a mi lado

Le pido a las estrellas que brillan en el cielo nocturno:

“Que esta felicidad continúe por siempre”

Con la palabra “te amo”

No puedo expresarlo todo

Este sentimiento que desborda

Con la palabra “te amo”

No puedo expresarlo todo

Déjame abrazarte...

Cuando me doy cuenta, solo tú

Apareces en mi mente una y otra vez

Desde el fondo de mi corazón, puedo amar

A una sola persona: a ti