電脳ヒメカ - Spiders´L

 

¡Pueden ver el video en nuestro canal de Youtube!




Spiders'L

作詞 作曲 / NAOCHI


生きづらくても息継いでいく

混ざりあっていく

Brand new day


ため息混じり 重力波

雲を作り 目が霞んでいく


ダメ!やめ!散れ!

上手くいかないことばかり

嫌になって

雨!やめ!晴れ!

いつになれば誰か

傘をさしてくれるの?


前を前をと走れば迷子

WhiteなLight手を伸ばしplayback

紅く燃える 叶わず nogame

それでも未だ極夜 夢を見る僕ら


安売りの言葉では

片付けたくないこの想い達


見捨てられて

ボロボロ崩れ落ちる翼

限界だって言っても聞かないこの体

涙がアイツの糧になるくらいならば

殻を破り 今 心臓 動き始めた


Go my way go my way 桃色の風

吹いて紫だつ

Go my way go my way

朝焼けを待つ瞳は⋯


嫌イライラ ぶつけんなって

独りきりキリ傷 舐める日々

(笑)(笑)(笑)ってカッコつけないで

面見せろよ


一筋の蜘蛛の糸

手繰り寄せて天まで届け

死に物狂い


見捨てられて

ボロボロ崩れ落ちる翼

限界だって言っても聞かないこの体

叩き上げる


涙がアイツの糧になるくらいならば

唾を吐いてやれ


蒼空 ボロボロ崩れ落ちた翼

もう1回 はためかせてみせるから

涙がアイツの糧になるくらいならば

殻を破り 今 心臓 動き始めた


何度も うざいね 知ってるよ

自分でも

だけどね 今更 変われない 幼いね



Romaji:


Spiders'L

Sakushi Sakkyoku / NAOCHI


Iki zurakutemo ikitsui de iku

Mazari atte iku

Brand new day


Tameiki majiri juuryokuha

Kumo wo tsukuri me ga kasunde iku


Dame! yame! chire!

Umaku ikanai koto bakari

Iya ni natte

Ame! yame! hare!

Itsu ni nareba dareka

Kasa wo sashite kureru no?


Mae wo mae wo to hashireba maigo

White na Light te wo nobashi playback

Akaku moeru kanawazu nogame

Soredemo imada kyokuya yume wo miru bokura


Yasūri no kotoba de wa

Katazuketakunai kono omoi-tachi


Misuterarete

Boroboro kuzureochiru tsubasa

Genkai datte itte mo kikanai kono karada

Namida ga aitsu no kate ni naru kurai naraba

Kara wo yaburi ima shinzou ugokihajimeta


Go my way go my way momoiro no kaze

Fuite murasakidatsu

Go my way go my way

Asayake wo matsu hitomi wa...


Iya iraira butsuken natte

Hitorikiri kiri kizu nameru hibi

(Wara)(wara)(wara) tte kakko tsukenai de

Tsura misero yo


Hitosuji no kumo no ito

Taguriyosete ten made todoke

Shinimonogurui


Misuterarete

Boroboro kuzureochiru tsubasa

Genkai datte itte mo kikanai kono karada

Tatakiageru


Namida ga aitsu no kate ni naru kurai naraba

Tsuba wo haite yare


Sōkuu boroboro kuzureochita tsubasa

Mou ikkai hatamekasete miseru kara

Namida ga aitsu no kate ni naru kurai naraba

Kara wo yaburi ima shinzou ugokihajimeta


Nando mo uzai ne shitteru yo

Jibun demo

Dakedo ne imasara kawarenai osanai ne



Español:


Spiders'L

Letra y música / NAOCHI


Aunque sea difícil vivir, sigo tomando aire

Nos vamos mezclando

Un nuevo día


Una onda gravitacional mezclada con suspiros

Crea nubes y mi vista se va nublando


¡No! ¡Basta! ¡Desaparece!

Solo hay cosas que no salen bien

Y termino hartándome

¡Lluvia! ¡Basta! ¡Despeja!

¿Cuándo será que alguien

Me cubrirá con un paraguas?


Si corro corriendo hacia adelante, termino perdido

Extiendo la mano hacia la luz blanca y hago playback

Ardiendo en rojo, sin lograrlo, no hay juego

Aun así, nosotros seguimos soñando en esta noche polar


No quiero

Dejar de lado estos sentimientos con palabras baratas


Abandonadas

Las alas se desmoronan hechas pedazos

Aunque diga que estoy al límite, este cuerpo no escucha

Si mis lágrimas van a convertirse en el alimento de ese tipo

Romperé mi caparazón y ahora mi corazón ha comenzado a latir


Sigue mi camino, sigue mi camino, viento color rosa

Soplando, tiñéndose de violeta

Sigue mi camino, sigue mi camino

Los ojos que esperan el amanecer...


No descargues sobre mí tu irritación

Día tras día, lamo mis heridas estando completamente solo

No pongas esa pose de "(ja)(ja)(ja)"

¡Muéstrame tu verdadero rostro!


Un solo hilo de telaraña

Tirando de él, haz que llegue hasta el cielo

Luchando desesperadamente


Abandonadas

Las alas se desmoronan hechas pedazos

Aunque diga que estoy al límite, este cuerpo no escucha

Lo golpearé hasta levantarlo


Si mis lágrimas van a convertirse en el alimento de ese tipo

Entonces escúpeles encima


Cielo azul, las alas que se desmoronaron hechas pedazos

Las haré aletear una vez más

Si mis lágrimas van a convertirse en el alimento de ese tipo

Romperé mi caparazón y ahora mi corazón ha comenzado a latir


Cuántas veces más... qué fastidio, ¿verdad? Lo sé

Incluso yo mismo

Pero ya no puedo cambiar a estas alturas, qué infantil



Comentarios

Entradas populares de este blog

Royz - Kamikaze

Royz - Transform (transformación)

コドモドラゴン「BAD!!」| Codomo Dragon